Kad iduæi put kroèi u ovaj grad, vi ga možete uhapsiti.
Da próxima vez que ele pôr os pés aqui, você o prende.
Ja æu oboriti jednog, da ga možete srediti.
DerruBarei um, então, vocês dois o pegam.
Da vam kažem da ga možete opet odvesti u zatvor?
Se eu contar vai levá-lo de volta à prisão.
Vratiti ga možete jedino... pozovete li ga po imenu tri puta.
Ele só pode ser trazido de volta se alguém disser seu nome três vezes.
Ko god da ste, šta god da ste, da li ste mislili da ga možete oduzeti od mene?
Quem quer que seja, achou que podia tirá-lo de mim?
Neæe taknuti drogu ili lovu negdje gdje ga možete vidjeti.
Ele não vai tocar em drogas ou dinheiro aonde o possamos ver, Tenente.
Zašto pljaèkati grad, kad ga možete osvojiti, majore?
Porque abandonar a cidade quando você pode ficar com ela, Major?
Bandy to teško prima i znam, da ga možete vi momci razveseliti.
Está sendo muito difícil para o Bandy... e sei que vocês podem levantar o espírito dele.
Mislite da ga možete odbaciti kao da je vreæa brašna.
Você pensa que pode sacudi-lo como um saco de farinha.
Ako ga možete nekako spreèiti da doðe do još krvi, možda ga možete spreèiti i da preðe preko.
Se você puder evitar que ele consiga mais sangue Talvez você pode evitar que ele atravesse.
Da li ga možete vratiti gde mu je mesto?
Dá para colocar de volta no lugar?
Mislite da ga možete spasiti, ali ne možete.
Acha que pode salvá-lo, mas não pode.
Ako ga možete ubediti, možda još uvek imamo vremena da iznesemo zlato.
Se pudesse convencê-lo, ainda teríamos tempo para levar o ouro.
Zbog èega mislite da ga možete kontrolisati?
O que a faz pensar que pode controlá-lo?
Mislite li da ga možete prepoznati u gužvi?
Acha que reconhece esse homem na multidão?
Ja æu sakriti tebe i nekoIicinu tvojih vojnika i odvešæu vas u Odinove odaje gde ga možete ubiti na spavanju.
E eu lhe ocultarei. E com a ajuda de seus soldados, o levarei aos aposentos de Odin onde poderá matá-lo em seu próprio leito.
Mrs. Rogerson kaže da ga možete saèekati ovdje.
A Sra. Rogerson disse que podíamos esperar aqui...
Ako ga možete pokrenuti, neæu nikada ni uæi ovdje?
Achem a outra peça. Se o fizerem funcionar, nunca passarei por aqui, certo?
Ali znam gdje ga možete pronaæi.
Ninguém sabe. Mas eu... eu sei onde pode encontrá-lo.
Pa, kako ga možete testirati ako ga nemate?
Bem... Como pode compará-lo se não o tem?
Mislite da ga možete sakriti od mene?
Acham que podem escondê-lo de mim?
Sad ga možete spasiti, zahvaljujuæi meni i Belle.
Graças a mim e a Bela. Resgatar a garota é o mínimo que podem fazer.
U njenoj ste straži pa ga možete provjeriti.
Coloquei vocês na guarda dela. Assim poderão visitá-lo.
Obavijestit æu vas kad ga možete koristiti.
Avisarei a todos quando alguém puder usá-la.
Ako Elenor bude držala dete i negovala ga, možete pronaæi put ka ozdravljenju.
Se Eleanor puder segurar um bebê, criá-lo... Vocês poderão encontrar uma maneira de se curar.
Misliš li da ga možete izvesti živog?
Vocês acham que conseguem levá-lo vivo?
On ostaje sa mnom dok se ne rešim bande... posle ga možete dobiti i otići svojim putem.
Fica comigo até a gangue ir, depois o pegam de volta e viajamos.
Mislite li da bih ostavio pun pištolj gde ga možete uzeti?
Acha mesmo que eu poria uma arma carregada na mesa ao seu alcance?
Mogu vam reæi, što ne znaèi da ga možete izvesti.
Posso contar. Não significa que conseguirão realizá-lo.
Da mu je štap tako duboko u dupetu da ga možete videti kad zeva?
Que ele é tão inflexível que parece que está empalado?
Jedva ga možete videti, ali kontrolor na vrhu pušta vodu da pada naposredno pre i nakon što prođete donjim delom luka.
E você mal pode vê-lo, mas é -- um controlador de ciclos de água que caem logo antes e após você passar debaixo do arco.
Održiv je; održiv je materijal obrađen potpuno u vodi i na sobnoj temperaturi - i potpuno je biorazgradiv sa vremenom, pa ga možete posmatrati kako se odmah rastvara u čaši vode ili ga čuvati u čvrstom stanju godinama.
É sustentável; é um material sustentável totalmente processado em água e temperatura ambiente -- e é biodegradável, de forma programável, pode dissolver-se instantâneamente num copo de água ou manter-se estável por anos.
U tom slučaju možete ne samo da vidite ivice na molekularnom nivou, već ga možete uočiti iako nije na samom vrhu - iako je izvan vašeg vidnog polja.
Que vocês podem, não apenas ver as margens bem ali a um nível molecular, mas podem vê-lo mesmo se não estiver bem no topo -- mesmo se estiver fora de seu campo de visão.
I ispašće taman, ali crven i onda ga možete prilično jasno čitati.
E ele resulta escuro mas vermelho, e assim podemos começar a lê-lo com maior clareza.
Zapravo, model je tako jednostavan da ga možete rezimirati u šest reči: imate bolest, uzmite pilulu, ubijte nešto.
De fato, o modelo é tão simples que poderia ser resumido em três etapas: contrair a doença, tomar um remédio, matar algo.
Mislite da ga možete lako pobediti s obzirom na sav šećer u sokovima, sladoledima, slatkišima i velikim kesama na kojima piše šećer.
Você acha que seria muito fácil para você vencer, considerando todo o açúcar em refrigerantes, sorvetes, doces e pacotes de açúcar.
Ne znamo zbog čeka se SHU ponekad prenosi u porodici, zašto ga možete dobiti posle skoro bilo koje infekcije od enterovirusa do Epštajn-Barovog virusa i kju groznice. Ne znamo ni zašto 2 do 3 puta češće napada žene.
Não sabemos por que a EM, às vezes, ocorre em famílias, por que podemos pegá-la depois de qualquer infeção, desde os enterovírus até o vírus Epstein-Barr ou a febre Q, ou por que afeta duas a três vezes mais mulheres do que homens.
(Smeh) „Možete poslati imejl za par nedelja, ili ga možete poslati nekom drugom.“
(Risos) Você pode escrever novamente daqui a algumas semanas, ou contactar uma outra pessoa."
Vidite, jedino na taj način ga možete razumeti.
Você entende, só desse jeito, você poderá entendê-lo.
Nalazi se na X hromozomu. Tako da ga možete dobiti samo preko majke.
Está no cromossomo X. E dessa forma so pode ser transmitido pela mãe.
Ono što je predivno, verovatno ga možete videti u produžetku ovde neki bledi, kao neki pramenovi nečega kao dim koji se dižu sa ispupčenja.
O que é lindo é -- vocês podem ver ali na borda tufos de uma quase fumaça bem fraca saindo da borda.
Kada se vratim bez pripreme, vaš mozak već ima model, pa ga možete videti opet.
Então quando eu volto sem a pré-ativação, seu cérebro já tem o modelo de forma que você pode vê-lo de novo.
2.8130009174347s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Venha no domingo, e poderá lavá-lo. 